Switching Spins Helps Scientists Track Protein Movement